Forklar, hvad vi er i færd med, det der, vi er i færd med.
Posvetite mi malo vremena za ovo što radimo. Mislim, to što radimo...
Fordi hvis det ikke var for dem, ville vi ikke der vi er nu.
Da nije njih, mi ne bih bili ovo što jesmo.
Hvis du har tænkt at ringe til mig så er det der vi er.
Ako ti trebam evo gde cemo biti
Det er der, vi er forskellige.
To je velika razlika izmeðu nas, Kancelaru.
Du ved det der, vi er indblandet i, og som vi ikke kan tale om?
Znaš ono u što smo umiješani, a ne smijemo o tome govoriti?
Jeg arbejdede på et lager i en af de der "vi er de billigste"-butikker.
Jebote, bio sam još èist... Imao jedan od onih poslova u skladištu u jednoj od onih "najjeftinije" radnji.
Jack, hvad fanden sker der? -Vi er på vej.
Jack, da, šta se, do ðavola, dešava?
Det er der vi er forskellige, Walsingham.
U tome se ti i ja razlikujemo, Walsingham.
Ja, men han tager bare det der, "vi er stadig være venner" meget alvorligt.
Aha. Samo mislim da on celu stvar "i dalje možemo da budemo prijatelji" shvata ozbiljno.
Det er der vi er på vej hen med en afstikker til min hjemby for at hente en nøgle.
I tamo smo se uputili skrenuvši kratko sa pravca, da bi otišli u moj rodni grad kako bi pokupili kljuè.
Det er der, vi er nu, Tommy.
Pa mi smo sada kuæi, Tomi.
Er det der, vi er på vej hen?
Да ли ово води ка томе? - У реду.
Det er der vi er sværest at styre. Ondskabsfulde. Gale af tørst.
Ван контроле смо, зли, изгарамо од жеђи.
Det er der vi er forskellige, Magistrat.
Vlastitu nebitnost? Tu se ti i ja razlikujemo, Magistre.
Ja, alt det der vi-er-sammen, vi-har-slået-op-igen- det duer ikke.
Cela ta situacija, u vezi ste, niste u vezi, to nije dobro.
Jeg kender og lige i slutningen, men der vi er.
Znam i na samom kraju, ali stvari tako stoje.
Det er altså der, vi er lige nu.
Znači, to je to. U igri smo, upravo sada.
Det er der, vi er på vej hen.
Тамо смо се и ми упутили.
Og det... Det er der, vi er nu.
I to nas dovodi do sadašnjosti.
Er det der, vi er endt?
Od njih æe skuvati supu za svoju porodicu.
Du ved, det er en plage, men det er der, vi er.
Neprijatno je, ali šta da se radi.
Bliv der, Vi er på vej.
Ostati na mjestu. Mi smo na naąem putu.
Okay, bliv der. Vi er på vej.
U redu, držite se, na putu smo.
Mellemrummet mellem liv og død. Det er der, vi er mest levende.
Prostor izmeðu života i smrti, tada se oseæamo najviše živima.
Bliv der, vi er i gang.
Drži se snažno, radimo na tome.
Forestil jer den mørkeste, tommeste ting I kan og gang det med en fantasilion og det er der vi er.
Zamislite najmračniju, najprazniju stvar koju možete i sažmite je milijardu milijardi puta i eto tu se nalazimo.
Okay, okay. Vi er ved at nå der. Vi er ved at nå der.
У реду, у реду, на добром смо путу.
som du har hørt andre økonomer sige, vi er på det punkt Kina var da det´s boom begyndte for år tilbage, og det er der vi er på vej hen.
Čuli ste ekonomiste kako kažu, mi smo tamo gde je Kina bila na početku svojih godina buma i tamo idemo.
Det er måske der vi er lige nu her i landet, sent i anden akt af en betjent-makkerpar film -- (Latter) langt fra hinanden, men ved at finde sammen igen.
Možda je to mesto na kome se nalazimo u ovoj zemlji, u poodmaklom drugom činu filma sa pandurima ortacima - (Smeh) razjedinjenim, ali uskoro će se ponovo udružiti.
1.9417240619659s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Posvetite mi malo vremena za ovo što radimo. Mislim, to što radimo... 